-
1 батарея токовых посылок
Communications: marking batteryУниверсальный русско-английский словарь > батарея токовых посылок
-
2 преобладание токовых посылок
Engineering: marking biasУниверсальный русско-английский словарь > преобладание токовых посылок
-
3 батарея токовых посылок
Русско-английский политехнический словарь > батарея токовых посылок
-
4 комбинация токовых посылок
ntelegr. StromschrittkombinationУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинация токовых посылок
-
5 частота токовых посылок
ntelegr. SchrittfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > частота токовых посылок
-
6 преобладание токовых посылок
тлг.Russian-English dictionary of telecommunications > преобладание токовых посылок
-
7 частота токовых посылок
Schrittfrequenz тлг.Russian-german polytechnic dictionary > частота токовых посылок
-
8 преобладание токовых посылок
Русско-английский политехнический словарь > преобладание токовых посылок
-
9 передатчик с последовательным чередованием токовых и бестоковых посылок
nelectr. WechselsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > передатчик с последовательным чередованием токовых и бестоковых посылок
-
10 трансмиттер с последовательным чередованием токовых и бестоковых посылок
nelectr. WechselsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > трансмиттер с последовательным чередованием токовых и бестоковых посылок
-
11 батарея
1) battery
2) pile
– аварийная батарея
– аккумуляторная батарея
– ампульная батарея
– анодная батарея
– атомная батарея
– батарея добавочная
– батарея конденсаторов
– батарея накала
– батарея пусковая
– батарея солнечная
– батарея термоэлементов
– буферная батарея
– вспомогательная батарея
– вторичная батарея
– вызывная батарея
– выпарная батарея
– дисковая батарея
– диффузионная батарея
– кадмиево-никелевая батарея
– коксовая батарея
– конденсаторная батарея
– линейная батарея
– местная батарея
– микрофонная батарея
– первичная батарея
– переносная батарея
– рассольная батарея
– резервная батарея
– самолетная батарея
– свинцовая батарея
– серебряная батарея
– сеточная батарея
– солнечная батарея
– станционарная батарея
– стартерная батарея
– сухозаряженная батарея
– тепловая батарея
– термоэлектрическая батарея
– термоядерная батарея
– тяговая батарея
– угольно-цинковая батарея
– центральная батарея
– щелочная батарея
батарея анодная сухая — <tech.> dry B battery
батарея бестоковых посылок — spacing battery
батарея воздушной деполяризации — air-depolarized battery
батарея жидкостных элементов — wet-cell battery
батарея токовых посылок — marking battery
батарея топливных элементов — fuel-cell battery
буферная аккумуляторная батарея — floating battery
кольцевая диффузионная батарея — circular diffusion battery
-
12 батарея
1. ж. batteryбатарея обеспечивает непрерывную работу в течение … часов — battery capacity is adequate to maintain … hours of operation
2. ж. bank, battery, gangиспользовать аккумуляторную батарею в режиме глубокого разряда и непрерывного заряда — subject a battery to deep cycling
«сажать» аккумуляторную батарею — run down a battery
-
13 частота рабочей посылки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота рабочей посылки
-
14 комбинация
комбинация ж. Kombination f; Stromkombination f; свз. Stromschrittkombination f; Zeichenkombination fкомбинация ж. токовых посылок Stromkombination f; свз. Stromschrittkombination f; Zeichenkombination fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > комбинация
-
15 частота
частота ж. включений Anlaßhäufigkeit f; Einschaltfrequenz f; эл. Schaltfrequenz f; маш. Schalthäufigkeit fчастота ж. вращения Drehzahl f; Laufzahl f; Rotationsfrequenz f; Umdrehungszahl f; Umlauffrequenz f; Umlaufzahl fчастота ж. гармоник, образующихся при коммутации эл. Kommutierungsfrequenz fчастота ж. кадров Bildfolgefrequenz f; Bildfrequenz f; тел. Bildwechselfrequenz f; Bildzahl f; Rasterfrequenz fчастота ж. модуляции Modulationsfrequenz f; Modulationsrate f; Modulatorfrequenz f; Modulierfrequenz fчастота ж. повторения импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulsrate f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgegrad m; Taktfrequenz fчастота ж. следования импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulswiederholfrequenz f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgefrequenz f; Pulsfolgegrad m; Pulsfrequenz f -
16 токовая посылка
бестоковая посылка — space pulse; space bit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > токовая посылка
См. также в других словарях:
ТЕОРИЯ ИНФОРМАЦИИ — теория, изучающая законы и способы измерения, преобразования, передачи, использования и хранения информации. В Т. и. и ее технич. приложениях центральными являются понятия количества информации и его меры. Эти понятия в известной степени… … Философская энциклопедия
Телеграфный передатчик — устройство, предназначенное для формирования и передачи в канал связи телеграфных сигналов посылок тока, составляющих (в соответствии с кодом телеграфным (См. Код телеграфный)) комбинации передаваемых знаков. Т. п. основной узел… … Большая советская энциклопедия
